Isabel artesana textil de Hueyapan, Puebla / Entrevista

¿Cuales son las problemáticas a las que te enfrentas en la comercialización de tus pieza artesanales?

A uno de los obstáculos que me he enfrentado es al valor económico que se le da a nuestro trabajo, desafortunadamente muchas veces tuve que vender mis prendas a un costo muy bajo por que necesitaba el dinero y creo que esta situación aun la mayoría de mis paisanos artesanos lo siguen viviendo.

La mayoría de las mujeres de mi municipio bordan para poder llevar un ingreso a su familia, lo malo de esto es que llegan personas a comprar a precios muy bajos y muchos los venden así a precios muy bajos.

Desafortunadamente faltan espacios por parte del gobierno donde las y los artesanos puedan comercializar sus artesanías a precios justos, falta mucha difusión de nuestro trabajo y que las personas conozcan todo el proceso de elaboración que conlleva realizar cada prenda artesanal.

¿Cómo artesana joven, que te hace continuar con al labor artesanal?

Han sido varias cosas que me han llevado a seguir realizando esta bella artesanía, tengo un profundo amor y agradecimientos a las artesanías de mi comunidad porque me ayudaron a poder terminar mi carrera como psicóloga, me siento orgullosa de poder representar a donde quiera que vaya la artesanía de mi comunidad. Realmente amo lo que hago, quiero promover el bello trabajo que realizan las mujeres y hombres de mi comunidad , ya que se piensa muchas veces que este trabajo solo es de mujeres y no es así, hay muchos hombres que tienen una participación muy importante en la elaboración de los huipiles, en este camino de promover también buscamos que todo el trabajo tenga un pago justo para todas y todos los artesanos.

¿Cómo adquiriste los conocimientos y técnicas para la elaboración de las prendas artesanales?

Toda mi infancia viví en la Ciudad de México, recuerdo que cuando íbamos de vacaciones a casa de mis abuelitos paternos me emocionaba mucho, ya que nos gustaba ir a los ríos, el clima era diferente y eso me agradaba mucho, cortaba las hortensias de la casa de mi abuelita y jugaba a que eran mis ramos, cuando llegaba a casa de mi abuelita me gustaba ver como ella y mis tías bordaban chales y al lado de ellas siempre tenían su canasta llena de hilos.

Durante el día sacaban un petate y nos sentábamos a platicar mientras mi abuelita bordaba, cuando iba a la primaria mi mama nos enseño a mi hermana y a mi a bordar servilletas en punto de cruz, mi mamá hacia la greca y nosotros regresábamos la puntada, así fue como aprendí a bordar en punto de cruz.

Después de terminar la preparatoria, por azares del destino nos fuimos a vivir a Hueyapan, al principio era raro por que la vida de ciudad es diferente a la de un pueblo , pero rápidamente me gusto mucho vivir ahí.

Cuando entre a la Universidad hubo tiempos difíciles económicamente en la familia y fue entonces cuando decidimos invertir en material para bordar huipiles y venderlos.

Al principio fue difícil, por que no tan fácil te enseñaban el proceso de como unir un huipil , pero pronto fuimos aprendiendo, recuerdo una vez mi hermana menor regresaba a casa de hacer una tarea con una compañera, tomo un pedazo de cuadrille y empezó a hacer una greca en doble vista, mi hermana fue quien me enseño a bordar en puntada antigua o también conocida como doble vista.

El proceso de teñir prendas de lana lo aprendí de mi mamá, el proceso de la elaboración de prendas como una blusa, el corte de un tomicotón, las bolsas y monederos lo he aprendido de mi mamá, ella es genial, nunca tuvo un curso de corte y confección y sin embargo hace cosas muy padres, la admiro mucho…

¿Qué significado tienen los bordados que plasman en sus textiles?

Actualmente utilizamos tres materiales para la elaboración de nuestras prendas: lana, acrílico y algodón, la tela se hace en telar de pedal, para prendas más refinadas se utiliza el telar de cintura, el bordado es totalmente a mano, utilizamos hilo de lana natural, hilo de lana teñida o estambre.

La lana la teñimos con tintes naturales, plantas, insectos como la grana cochinilla y el añil, todo este proceso es enteramente amigable con el medio ambiente ya que no utilizamos ningún químico.

Las grecas que bordamos en los huipiles, chales, cotones, tomicotones, representan la biodiversidad y fauna de nuestro municipio. En los tomicotones bordamos un árbol que representa el “árbol de la vida”, en el centro tiene un cántaro de barro que simboliza el útero de la madre tierra y dentro de él hay agua, el árbol da protección y alimento a los animales que están a su alrededor, en la parte de arriba en el centro tiene una estrella la cual se le llama el santísimo la cual tiene una relación con la iglesia católica, sin embargo también representa los puntos cardinales, los animales que se bordan alrededor del árbol de la vida son: el gato, ardilla, armadillo, perro, gato montes y aves , en las grecas igual representamos la flores que se dan en nuestra comunidad.

Tenemos unas figuras que nos representan, como los pavos que en su mayoría los bordamos en huipiles, chales y cotones, en el centro colocamos un pequeño árbol de la vida, otra greca que bordamos mucho son los esquineros, en los cuales también se plasman los animales de nuestra región.